主題： [轉貼]H1N1新型流感 vs 一般感冒症狀比較表

勳章：

等級：管理員文章：5564篇精華：49篇積分：57113分金錢：98243元經驗：57113點魅力：26888點註冊：2005/8/4 上午 02:03:25 登錄：2191次近訪：2024/6/18 下午 11:16:30

[轉貼]H1N1新型流感 vs 一般感冒症狀比較表 發貼心情

Post By：2009/8/28 下午 02:54:56

貼子已被鎖定

一、世界衛生組織警告，全球Ｈ１Ｎ１新型流感疫情暴發大流行，Ｈ１Ｎ１新型流感來
　　勢洶洶，疾病管制局預估，未來新流感感染進入高峰期，國內感染人口將達三成，請各位多加注意。

二、如附件傳送Ｈ１Ｎ１新型流感與一般感冒症狀比較表，敬請參照。


H1N1新型流感	一般感冒
3-6小時內會急速發高燒(37.8度以上) 且會急速的全身性肌肉酸痛	逐漸發燒及全身性肌肉酸痛
約80%以上會有嚴重的頭痛	輕微的頭痛
無流鼻涕但有咳嗽及喉嚨痛	流鼻涕及咳嗽
幾乎沒有打噴嚏(較不常見)	打噴嚏
37.8度以上之高燒會持續3-4天	偶會發高燒
嚴重的全身性肌肉酸痛、關節疼痛	輕微的全身性肌肉酸痛、關節疼痛
大多數的人會有發燒惡寒	偶會有惡寒
持續會有嚴重的疲勞感與虛弱	輕微的疲勞感
扁桃腺不會腫	扁桃腺會腫
會有嚴重的胸部壓迫感	無胸部壓迫感

一竿釣盡天下事，偷得浮生半日閒.......

→魚紳的~facebook

將此文章分享至→

魚紳

小大 2樓 個性首頁 | 信息 | 搜索 | 郵箱 | 主頁 | UC

勳章：

Post By：2009/8/28 下午 02:56:36

指揮中心公布第四例及第五例H1N1新型流感死亡病例(系列86)

資料來源:H1N1新型流感中央流行疫情指揮中心
日期:2009-08-24

指揮中心今（8/24）日公布國內第四例及第五例H1N1新型流感死亡病例。第四例是一位6歲男童，彰化縣人，無特殊病史。個案於7月19日開始出現咳嗽、流鼻水、喉嚨痛、發燒至39℃，先至診所求診，因症狀未改善，次日赴醫院求診並住院治療；7月27日因病情惡化而轉診至中區某醫學中心繼續治療，經過1個月搶救仍不幸不治，於8月21日辦理自動出院，宣布死亡。

第五例死亡病例是44歲女性，屏東縣人。個案自8月17日出現身體不適之症狀，8月20日出現發燒至39℃、嚴重咳嗽、呼吸喘等症狀，而轉赴醫院求診，8月21日出現肺炎等症狀，經醫院快速篩檢為A型流感陽性並投藥治療，通報流感重症；雖經院方全力搶救，但仍於8月24日凌晨不幸死亡。另此個案雖居住於屏東縣，但並非淹水受災戶。

指揮中心表示，此二例死亡個案均在發病後進入醫療體系，其中第五例個案經快速篩檢後投藥治療仍不治，特別再次呼籲醫界提高警戒，善用各區醫療網之協調支援機制。另外，指揮中心將於近日召開死亡病例研討會，針對死亡病例進行深入探討，以提昇整體醫療體系量能。至於第五例死亡病例雖即時投藥仍不治，是否有抗藥性之疑慮，疾管局將深入調查。

為因應持續升高之疫情，指揮官楊署長已於昨(8/23)日晚間緊急召開「H1N1新型流感防疫諮詢小組」會議，達成多項共識，並由楊署長於今晨面報劉院長獲知此。

截至目前為止，國內共計有5位死亡病例，個案分別居住於台北市、高雄市、台東縣、彰化縣及屏東縣。另外，仍有5例重症個案仍於加護病房救治中。過去五天已有5例治癒出院。

全球新流感死亡病例統計，截至8月24日中午，全世界有計有1,799例死亡，死亡病例較多國家包含：美國(477)、阿根廷(404)、巴西(368)、墨西哥(164)、澳大利亞(131)、智利(128)、加拿大(67)、秘魯(62) 、英國(59)、巴拉圭(39)等國。另外，亞洲地區已出現死亡病例之國家包含：泰國(111)、馬來西亞(68)、印度(28)、新加坡(11)、菲律賓(8)、日本(3)、南韓(2)、香港(4)、越南(2)等。

以上內容摘錄自“衛生署疾病管制局-流感防治網”，原文網址→( http://flu.cdc.gov.tw/ct.asp?xItem=10571&ctNode=813&mp=150 )

一竿釣盡天下事，偷得浮生半日閒.......

→魚紳的~facebook

將此文章分享至→

魚紳

小大 3樓 個性首頁 | 信息 | 搜索 | 郵箱 | 主頁 | UC

勳章：

Post By：2009/8/28 下午 02:57:08

雖然我們的衛生單位一直宣導要國人不必太過於擔心疫情，但相關病例陸續傳出，且有逐漸擴大疫情的趨勢，這提醒大家絕不應掉以輕心，以下是截至8/26為止各國的死亡人數統計，預估在不久的將來即將進入大流行，相較於這次風災國人普遍對於政府的應變能力存有質疑，大家只能夠自求多福，除了勤洗手以外，儘量不要出入密閉式的公共空間或有中央空調的大樓，期盼大家都能夠平安健康！

全球－H1N1新型流感

巴西衛生部8/26公布該國累計5,206例H1N1新型流感確定病例，死亡數達557例，成為全球新流感死亡人數最多的國家。

香港H1N1新型流感確定病例突破1萬例，截至8/26共確診10,089例。香港醫院管理局同日表示，目前確診病例中有100名病人需留院接受治療，其中84人情況穩定，5人情況嚴重，11人危殆。

各國死亡病例數

Argentina 阿根廷：439
Australia 澳大利亞：147
Belgium 比利時：1
Bolivia 玻利維亞：19
Brazil 巴西：557
Brunei Darussalam 汶萊：1
Canada 加拿大：71
Chile 智利：128
Hong Kong 香港：4
Colombia 哥倫比亞：29
Cook Islands 庫克群島：1
Costa Rica 哥斯大黎加：31
Dominican Republic 多明尼加：8
Ecuador 厄瓜多：36
Egypt 埃及：1
El Salvador 薩爾瓦多：15
France 法國：2
French Polynesia, FOC 法屬玻里尼西亞：3
New Caledonia, FOC 法屬新喀里多尼亞：5
Greece 希臘：1
Georgia 喬治亞：1
Ghana 迦納：1
Guatemala 瓜地馬拉：10
Honduras 宏都拉斯：8
Hungary 匈牙利：1
India 印度：75
Indonesia 印尼：6
Iran, Islamic Republic 伊朗：1
Iraq 伊拉克：1
Ireland 愛爾蘭：2
Israel 以色列：13
Jamaica 牙買加：4
Japan 日本：3
Korea, Republic of 南韓：2
Kuwait 科威特：2
Laos 寮國：1
Lebanon 黎巴嫩：1
Malaysia 馬來西亞：71
Malta 馬爾他：1
Mauritius 模里西斯：5
Mexico 墨西哥：179
New Caledonia, FOC 法屬新喀里多尼亞：1
Netherlands 荷蘭：2
New Zealand 紐西蘭：16
Nicaragua 尼加拉瓜：2
Oman 阿曼：4
Pakistan 巴基斯坦：1
Panama 巴拿馬：6
Paraguay 巴拉圭：41
Peru 秘魯：80
Philippines 菲律賓：8
Qatar 卡達：1
Saint Christopher and Nevis 聖克里斯多福：1
Samoa 薩摩亞：2
Saudi Arabia 沙烏地阿拉伯：16
Singapore 新加坡：13
South Africa 南非：15
Spain 西班牙：16
Syria 敘利亞：1
Thailand 泰國：119
Tonga 東加：1
United Arab Emirates 阿拉伯聯合大公國：1
United Kingdom 英國：59
Cayman Islands, UKOT 英屬開曼群島：1
United States 美國：522
Uruguay 烏拉圭：22
Venezuela 委內瑞拉：17
Vietnam 越南：2
West Bank and Gaza Strip (Palestinian) 巴勒斯坦：1
Yemen 葉門：1

資料來源：WHO、歐盟ECDC、泛美衛生組織PAHO、各國衛生部官網、路透社Reuters、美聯社AP、法新社AFP、新華網

一竿釣盡天下事，偷得浮生半日閒.......

→魚紳的~facebook

將此文章分享至→

魚紳

小大 4樓 個性首頁 | 信息 | 搜索 | 郵箱 | 主頁 | UC

勳章：

Post By：2009/8/28 下午 02:57:37

H1N1快報》新流感拉警報　美加快疫苗生產【8/27 14:44】

〔本報訊〕美國白宮24日公佈，隨著流感季節將來到，美國恐怕會有3至5成人口感染H1N1新型流感，死亡人數更可能高達9萬，為了全面防疫，美國下令疫苗製造公司全力加速生產，希望在11月前讓多數民眾都能接種疫苗。

流感季節即將來臨，眼看H1N1新型流感擴散有失控跡象，美國衛生部下令加快疫苗的製造腳步，希望在11月感恩節來臨前，讓多數美國民眾都能接種疫苗，避免疫情一發不可收拾。

白宮24日發表報告警告，美國約有3至5成的人口，恐怕會感染新流感，死亡人數可能高達9萬，儘管新流感疫苗還未完成臨床實驗，安全恐有疑慮，但美國政府強調，有必要及早注射疫苗，由於學生即將返校，報告也建議各級學校成立校園流感醫療中心。

本文轉載自“自由電子報”，原文網址→( http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=261077&type=%E5%9C%8B%E9%9A%9B )

一竿釣盡天下事，偷得浮生半日閒.......

→魚紳的~facebook

將此文章分享至→

魚紳

小大 5樓 個性首頁 | 信息 | 搜索 | 郵箱 | 主頁 | UC

勳章：

Post By：2009/9/4 下午 02:13:09

網路追追追／必看！H1N1新型流感與一般感冒症狀比較表？

2009/09/04 10:25追追追小組／調查報導

國內新流感住院病例破百，網路流傳的「H1N1新型流感與一般感冒症狀比較表」可信？

H1N1新型流感疫情升溫，除了衛生署不斷宣導民眾防疫方法，最近網路上也流傳一份「H1N1新型流感與一般感冒症狀比較表」，詳細列出新流感的病況特徵，教大家判斷自己的病情是否為H1N1新型流感；然而這個比較表可信嗎？

看原信： H1N1新型流感與一般感冒症狀比較表！！

隨著國內H1N1新型流感病例增加，網路上貼心地出現一份比較表，教導網友新流感與一般感冒症狀有何差異。不過追追追小組向衛生署疾病管制局詢問，也到疾管局官網、疾管局流感防治網以及疾管局疫情報導網站進行確認，發現原信並非由上述單位發布。

那麼這份比較表可信嗎？疾管局表示，新流感與一般流行性感冒之症狀類似，可參考疾館局網站中對流感的介紹；疾管局網站「H1N1新型流感民眾常見問題」資料也顯示，新流感「與一般流感症狀相同，無法依症狀研判是否感染H1N1新型流感」，聯合醫院家庭醫學科主任余文瑞醫師、書田診所家醫科主任何一成醫師，也同意這個說法。

換句話說，我們無法從症狀回推病患得到的重感冒，到底是H1N1新型流感或一般流行性感冒，只能確定是「流行性感冒」。因此，以下將調查原信敘述，是否符合「流行性感冒」的臨床症狀。

先來看一下原信：

H1N1新型流感	一般感冒
3-6小時內會急速發高燒 (37.8度以上) 且會急速的全身性肌肉酸痛	逐漸發燒及全身性肌肉酸痛
37.8度以上之高燒會持續3-4天	偶會發高燒
嚴重的全身性肌肉酸痛、關節疼痛	輕微的全身性肌肉酸痛、關節疼痛
大多數的人會有發燒惡寒	偶會有惡寒

一、發燒、全身性肌肉酸痛

首先來看發燒的部份。疾管局流感防治網則指出，流感臨床症狀為「高燒，有時伴隨寒顫；發燒可能持續3天」。兩位醫師也認為，發燒的敘述大致無誤，因為流感的症狀通常比一般感冒來得強烈，但發燒的溫度應從「37.8度」改為疾管局訂定之標準「38度」。

其中余文瑞醫師對「3~6小時內」的數據，認為須抱持懷疑，因為目前尚無明確數據顯示「得到新流感病毒的3~6小時內」會急速發高燒，而且病患也難以確定自己何時感染病毒，他認為原信太過肯定、來源不明的數字看看就好。

再來全身性肌肉酸痛的部份。流感防治網資料顯示，流感症狀為「全身性的肌肉酸痛及關節疼痛……部份幼兒會有小腿肌肉觸痛」，證實原信的敘述沒錯（注意：此症狀係指各種流感，不單只有新流感）。何一成醫師補充，一般感冒鮮少有關節疼痛的症狀。

參見：
疾管局 > 1922民意區 > H1N1新型流感民眾常見問題
疾管局 > 流感防治網 > 季節性流感常見問題問答集（內有流感、一般感冒比較表）

二、頭痛、上呼吸道症狀
原信：

H1N1新型流感	一般感冒
約80%以上會有嚴重的頭痛	輕微的頭痛
無流鼻涕但有咳嗽及喉嚨痛	流鼻涕及咳嗽
幾乎沒有打噴嚏(較不常見)	打噴嚏
扁桃腺不會腫	扁桃腺會腫

關於頭痛，流感防治網提到流感「通常伴隨著嚴重的頭痛」，但未提出相關比例數據；余文瑞醫師則表示，流感本來就可能產生嚴重頭痛症狀，但原信列出的「80%」比例沒有根據、太過確切，並直接與H1N1新型流感畫上等號，令人懷疑數據的可信度。

上呼吸道症狀部分，何一成醫師認為，一般感冒也會喉嚨痛，此外，包括H1N1新型流感在內的各種流行性感冒，都可能出現流鼻涕的症狀。這點在《台灣H1N1新型流感之因應暨最初61例確定病例之分析》中，有38%的人曾出現流鼻水的症狀，亦可作為反駁。

↓在台灣最初61例H1N1新型流感患者中，有38%曾出現流鼻水的症狀。（圖片來源：疾管局《台灣H1N1新型流感之因應暨最初61例確定病例之分析》）

圖片點擊可在新窗口打開查看

參見：
疾管局 > 疫情報導第 25 卷／第 8 期 > 台灣H1N1新型流感之因應暨最初61例確定病例之分析

而扁桃腺腫大的症狀，何一成醫師認為一般感冒和流行性感冒，都不會出現，「如果扁桃腺腫大的話，通常是併發細菌感染的問題。」何醫師說。

三、疲勞感、胸部壓迫感
原信：

H1N1新型流感	一般感冒
持續會有嚴重的疲勞感與虛弱	輕微的疲勞感
會有嚴重的胸部壓迫感	無胸部壓迫感

最後疲勞感的部份，流感防治網指出，罹患流感「會有明顯且持續的疲勞與虛弱」，余文瑞醫師表示，流感症狀比一般感冒來得嚴重，這也是正確的。

而「胸部壓迫感」的部份，何一成醫師認為，這屬於「全身性肌肉酸痛」症狀的一部分；余文瑞醫師則認為，這應是指「胸悶」症狀，一般感冒不會出現，一旦出現就可能是全身性重症了。

總結
總結來說，原信內容大致無誤，但部分小細節資訊仍有問題，且因H1N1新型流感「與一般流感症狀相同，無法依症狀研判是否感染H1N1新型流感」，建議大家參考一般流行性感冒的症狀，多加注意。

同時，也別只憑原信說的幾個症狀作判斷，因為除了這些症狀，少部分病患還出現嘔吐、腹瀉等其他症狀。如果大家擔心得到新流感，余文瑞與何一成醫師建議，有發高燒、全身性肌肉酸痛、嚴重疲勞感這幾個指標性症狀，就該看醫生囉！

相關連結：
疾管局 H1N1新型流感專區
疾管局流感防治網
NOWnews　新流感／口罩戴太久沒更換　小心臉部發炎　2009-09-04
NOWnews　新流感／再增9例！　住院病例破百　2009-09-03
NOWnews　美麗新訊／遠離H1N1「秘笈」免費拿　口罩選擇有訣竅！　2009-09-03

原文網址→( http://www.nownews.com/2009/09/04/515-2501183.htm )。

一竿釣盡天下事，偷得浮生半日閒.......

→魚紳的~facebook

將此文章分享至→